Irish roots May 1999. My twin sister, Sue and I decided to explore Northern Ireland, the excuse being that it would be fun to trace our roots. Our paternal grandfather, William Dawson McClelland, was born in Belfast on the 27th…